Look at the manual fan switch connection pic in the electrical section at
www.shbox.com There are 2 wires next to each other you will splice into. I use the self tapping slice connectors where you don't have to strip the wire, they are also protected by the plastic covering. The blue wire is the high speed fan control. The green wire is the low speed fan control. You get 2 wires around 16 gage, long enough to reach from the connector, under the hood, to the fan switch, where ever you decide to put it inside your car. You run both pieces of wire through the firewall, you can start inside the car and run outside or vise versa. Which ever is easier for you.
Once the wire is where you want it. You run a third wire to a good ground inside the car. You can use any color wire you wish, but I find it causes less confusion if you use the same blue and green for the 2 fan control wires and black for the wire you ground in the car.