IIRC i didn't have to buy any special adaptor to make my factory amp/speakers work with my aftermarket radio. you simply buy one of the GM wiring harness kits and wire it up as normal. I'm on my 3rd stereo in my car wired this way with no problems. i just put a new radio in a month ago. i reused my wiring harness kit each time. i bought it at best buy back in 2004 right before i bought my car. you will need an antenna adaptor though as GM uses a different style than most aftermarket radios.
[ame]http://www.amazon.com/Metra-70-1858-Radio-Wiring-Harness/dp/B0002BEX8W/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1359512134&sr=8-1&keywords=1995+trans+am+stereo+wiring+harness[/ame]
[ame]http://www.amazon.com/Metra-70-1858-Radio-Wiring-Harness/dp/B0002BEX8W/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1359512134&sr=8-1&keywords=1995+trans+am+stereo+wiring+harness[/ame]